Das erste Alphabet habt ihr ja schon. Jetzt kommt das 2. Silbenalphabet.
Das zweite Silbenalphabet heißt Katakana und ist deshalb eigentlich nichts neues, da ihr schon die Silben von Hiragana kennt.
Heute benutzt man Katakana hauptsächtlich, um englische Begriffe zu übersetzen. Damit kann man jedes Wort in Japanisch schreiben.
Auch euren Namen!
Hier ist die Tabelle zu sehen:
Ihr könnt die rechte weglassen und nur auf die linke Spalte konzentrieren.
Diese Tabelle müsst ihr wieder auswendig lernen.
Vokabeln:
In Englisch haben die Wörter Silben, die es im Japanischen nicht gibt.
Deshalb wird in Japanischen das englische Wort anders geschriebn, aber so ähnlich ausgesprochen. Hier paar Beispiele:
Englisch: Japanisch:
playstation Pureisuteeshon (Puresute)
News Nyuusu
Juice (Saft) Juusu
Sweater Seetaa
Shampoo Shanpuu
Online Onrain
lange Sachen in Englisch, werden dann abgekürzt:
Personalcomputer Pasonru Konpyuuta - Psokon
Aircondition Eaakondishon - Eakon
(Klimaanlage)
Television Terebishon - Terebi
Supermarkt Suupaa Maaketto
Hier paar Beispielnamen:
Alexander Alekusandaa
Nils Nirusu
Sabrina Saburina
Julian Jurian
Nadine Nadin
Michael !!! Mihaeru
Sonja Sonia
Pascal Paskaru
Die Japanischen Zeichen müsst ihr leider oben suchen.
Das ist wie bei Hiragana.
Nicht vergessen!!!
R wird L ausgesprochen,
U wird oft weggelassen,
und der Rest ist wie bei Hiragana.
Wenn ihr dies beachtet, werden die Wörter exakt gleich ausgerochen.
Wenn ihr nicht wisst, wie man euren Namen schreibt, dann fragt mich einfach. Vielleicht kann ich euchdann helfen.
Und jetzt viel Spaß mit Lektion 2!!!